DUSK INDEX: GION

【CỐT TRUYỆN】
Liệu quá khứ có thể viết lại tương lai?

Thời kỳ Meiji, một thời đại đầy biến động.
Một chuỗi vụ giết người đã làm chấn động Kyoto.
Những hình vẽ bí ẩn được vẽ bằng máu của nạn nhân.
Vụ án vẫn chưa được giải quyết, để lại một bóng đen dài trên dòng lịch sử.

Một trăm năm sau tại Kyoto, Thám tử Daiki Katsuki đang điều tra một vụ án giết người dã man.
Vụ án này có nhiều điểm tương đồng đáng kinh ngạc với vụ án từng làm chấn động Kyoto thời kỳ Meiji.
Chìa khóa của cuộc điều tra nằm ở trải nghiệm thực tế tăng cường (AR) đắm chìm ‘Echoes of Kyoto’.
Người phát triển chính là kỹ sư trẻ tài ba Quinn Rio.
Cả hai bước vào thành phố Kyoto được tái hiện cách đây 100 năm để giải quyết vụ án.

‘Echoes of Kyoto’
Thông qua kính áp tròng AR công nghệ tiên tiến,
trải nghiệm thực tế tăng cường này đưa người dùng vào một bản tái hiện ngoạn mục của thành phố Kyoto cách đây 100 năm.
Thành phố được tái hiện này đã mê hoặc nhiều người bởi nỗi hoài niệm.
Tuy nhiên, khi sự thật đằng sau vụ việc dần được hé lộ, ‘Echoes of Kyoto’ bắt đầu vượt ra khỏi ranh giới của lịch sử thuần túy.
Ranh giới giữa tái hiện và thực tại bắt đầu mờ nhạt, và một câu hỏi nảy sinh—

Đây có phải là hành động của một kẻ bắt chước?
Hay quá khứ thực sự đang xâm lấn tương lai?

Một tương lai bị quá khứ khống chế.
Một quá khứ gắn liền với tương lai.

Khi quá khứ và tương lai giao thoa, thế giới bắt đầu rung chuyển.

【ĐIỂM NỔI BẬT】
◆ AR × Bí ẩn du hành thời gian
Trải nghiệm câu chuyện nhiều lớp, chuyển đổi giữa hiện tại và thời kỳ Meiji — được tái hiện chân thực trong AR Kyoto.

◆ Hai dòng thời gian, hai cặp thám tử
Hai thời đại. Hai cặp điều tra viên. Một sự thật kết nối họ xuyên thời gian.

◆ Vẻ đẹp và bóng tối của Kyoto
Một trải nghiệm hình ảnh và âm thanh độc đáo, hòa quyện giữa nét thanh tao truyền thống và công nghệ tiên tiến.

【DẠO DIỄN】
Daiki Katsuki（CV.Yohei Azakami）
Rio Quinn（CV.Yuuki Temma）
Masayoshi Nagahama（CV.Ryotaro Okiayu）
Saki (Lồng tiếng: Yoko Hikasa)
Hikari (Lồng tiếng: Hikaru Tono)
Dee (Lồng tiếng: Shuta Morishima)
Galaxy (Lồng tiếng: Yuzuki Watase)
Togawa (Lồng tiếng: Wataru Urata)
Suburi-Chan (Lồng tiếng: Haruna Fukushima)

【STORY】
Can the past rewrite the future?

The Meiji era, a turbulent age.
A series of murders shook Kyoto.
Mysterious patterns drawn in the victim's blood.
The case went unsolved, casting a long shadow over history.

A hundred years later in Kyoto, Detective Daiki Katsuki was investigating a brutal murder case.
The case bore a striking resemblance to the one that had shaken Meiji-era Kyoto.
The key to the investigation lay in the immersive AR experience ‘Echoes of Kyoto.’
The developer was the brilliant young engineer Quinn Rio.
The two entered the recreated Kyoto of 100 years ago to solve the case.

‘Echoes of Kyoto’
Through state-of-the-art AR contact lenses,
this augmented reality experience transports people into a breathtaking recreation of the Kyoto of 100 years ago.
The reconstructed city captivated many people with its nostalgia.
However, as the truth behind the incident draws near, ‘Echoes of Kyoto’ begins to transcend mere history.
The boundary between recreation and reality begins to blur, and a question emerges—

Is this the work of a copycat killer?
Or is the past truly invading the future?

A future held hostage by the past.
A past bound to the future.

When past and future intersect, the world begins to tremble.

【POINT】
◆ AR × Time-Travel Mystery
Experience a multi-layered story that shifts between the present and the Meiji era—faithfully recreated in AR Kyoto.

◆ Two Timelines, Two Detective Duos
Two eras. Two pairs of investigators. One truth that connects them across time.

◆ Beauty and Shadows of Kyoto
A unique visual and sound experience that blends traditional elegance with cutting-edge technology.

【CAST】
Daiki Katsuki（CV.Yohei Azakami）
Rio Quinn（CV.Yuuki Temma）
Masayoshi Nagahama（CV.Ryotaro Okiayu）
Saki（CV.Yoko Hikasa）
Hikari（CV.Hikaru Tono）
Dee（CV.Shuta Morishima）
Galaxy（CV.Yuzuki Watase）
Togawa（CV.Wataru Urata）
Suburi-Chan（CV.Haruna Fukushima）