Japanese Escape Games The Mansion of Tricks

Phần thứ 9 trong series Trò chơi thoát khỏi phòng Nhật Bản!!

Hệ thống trò chơi
Trò chơi này là một trò chơi thoát khỏi phòng (trò chơi phiêu lưu bí ẩn).
*Dùng con trỏ chuột chạm vào màn hình để giải các câu đố, và trò chơi sẽ tiếp tục.

Cốt truyện
Tôi bị lạc trong một khu rừng dưới cơn mưa tầm tã.
Một tia sáng hy vọng đã vươn tới tôi trong khu rừng tuyệt vọng.
Ánh sáng đó phát ra từ một dinh thự.

Tôi nghĩ mình không thể đứng dưới cơn mưa xối xả mãi được,
nên đã quyết định bước vào dinh thự.

Ngay khi vừa bước vào, tôi nghe thấy tiếng cửa bị khóa.
Lúc đó, tôi vẫn nghi ngờ rằng tiếng động đó không phải là thật.
Nhưng nó THỰC SỰ là thật.

Tôi đã bị mắc kẹt trong dinh thự kỳ lạ này.
Tôi đã cố mở cửa nhiều lần, nhưng đều thất bại.

Tôi đã kêu cứu, nhưng không ai đáp lại.
Tôi phải tự mình tìm lối ra...

The 9th Japanese Escape Games series!!

Game system
This game is an escape-the-room game (mystery-adventure game).
*Point the screen with a cursor to solve riddles, and this game goes on.

Story
I was lost in a wood in heavy rain.
A light of hope reached out for me in a wood of despair.
The light came from a Mansion.

I thought I couldn't stand in heavy rain forever,
So, I decided to go in the Mansion.

As soon as I came in, I heard a sound the door's locked.
I still doubted that sound wasn't real at that time.
But it WAS real.

I have been trapped in this strange Mansion.
I've tried to open the door several times, but all failed.

I have been calling for help, but none's answered.
I got to find the way out by myself...